Jarec Engineering

Travel Phrasebooks

Courtesy of Jarec Engineering

Download your custom phrasebook

Pick a From and To language (BCP-47). Each downloadable phrasebook is customizable and fully usable offline. Add, save, play, or delete phrases and sections directly in the downloaded file. The Translate button is the only feature that uses an internet connection.



The advanced list contains 1,082 common locale identifiers from Unicode CLDR. Translation and installed voice support still vary by language and device.

Fast, offline-friendly phrasebooks

Each phrasebook keeps its catalog, search, saved phrases, custom sections, deletion history, and playback controls in one portable HTML file. The Translate button is the only feature that uses the internet.

Offline-capable BCP-47 language tags Device TTS voices Local saves

Available now:

Loading…

Contact Us / Request a book

Every online phrasebook here is fully customizable in your browser (add your own categories and phrases, save locally, and play sections). Want a pre-made customizable online phrasebook for a specific language pair (From → To)? Get in touch: